technologies allow natural gas producers to supply affordable, cleaner energy, while protecting our environment. across america, these technologies protect air - by monitoring air quality and reducing emissions... ...protect water - through conservation and self-contained recycling systems... ... and protect land - by reducing our footprint and respecting wildlife. america's natural gas... domestic, abundant, clean energy to power our lives... that's smarter power today. >>> different strokes here. you want to be a good investor, you immediate to understand that manage your money requires more than simply being able to coldly analyze each new piece of data. look, we're not computers here. we're human. with all the weaknesses that entails. when you are running your own portfolio, you have to be able to compensate for those weaknesses. for example, after just a lousy week like the one we just finished, there's a natural urge to try to ignore -- >> the house of pain. >> nobody wants to watch the market go down. yet, the moment you stop paying attention, that's when you really do get crushed. that'